Seguimiento a Recomendación 16/2007

1. El 27 de abril de 2004 esta Comisión recibió la queja del señor Mario González González, en la que proporcionó la siguiente información: Aproximadamente las 07:15 horas del 24 de abril, recibieron la llamada telefónica de un compañero suyo de nombre Juan “N” “N”, quien les comentó que le acababan de llamar de la Coordinación Territorial de Seguridad Pública y Procuración de Justicia TLP-3 para informar que su hijo se encontraba detenido y accidentado en sus oficinas. Conjuntamente con su esposa María de Lourdes González Torres, se trasladó a la referida Coordinación Territorial donde un funcionario les informó que su hijo había sido encontrado colgado de un árbol en el lugar conocido como Pico del Águila en el Ajusco, ya que se le había privado de la vida, solicitándole contratar los servicios de una funeraria, a fin de que trasladaran el cuerpo de su hijo al Servicio Médico Forense para que se le practicara la necropsia respectiva. Al realizar el reconocimiento del cuerpo de su hijo, tanto su esposa como él se percataron que presentaba severas lesiones en todo el cuerpo, por lo que le preguntaron a dicho funcionario el origen de las mismas; éste les indicó que al momento de bajar el cuerpo del árbol, éste se les resbaló a los rescatistas, quienes no pudieron evitar que el cuerpo se impactara y rodara por el terreno accidentado. Aunado a ello, le señaló que si él deseaba formular denuncia por la muerte de su hijo, que acudiera al día siguiente y con gusto lo atendería. Debido a esta situación tuvo que contratar una carroza fúnebre en la que trasladó el cuerpo de su hijo al Servicio Médico Forense, donde después de que se practicó la necroscopia, él se entrevistó con el jefe en turno, a quien solicitó le informara las causas de su fallecimiento, indicándole de manera extraoficial que su hijo había fallecido a consecuencia de las lesiones internas y externas que presentaba y por asfixia por ahorcamiento provocado por terceras personas, señalándoles que el cuerpo también presentaba lesiones en el ano. Sin embargo, a la fecha desconocen los resultados oficiales de dicha necropsia.

El 25 de abril, se inició de manera directa la averiguación previa FACI/50T1/379-04-04 por el delito de homicidio en grado consumado simple, indicándole el referido funcionario que se trasladarían al lugar de los hechos a fin de realizar diversas diligencias. En esa misma fecha, siendo aproximadamente las 12:15 horas se presentaron en el velatorio donde estaba el cuerpo de su hijo funcionarios de la citada fiscalía, quienes realizaron fijación fotográfica de las lesiones que presentaba su hijo, informándole que también presentaba lesiones en el pene. El 26 de abril de 2004, se entrevistó con el Procurador General de Justicia del Distrito Federal y con el Subprocurador, quienes señalaron que aún no se habían podido trasladar al lugar de los hechos debido a lo retirado y accidentado del lugar, estando en espera de conseguir un helicóptero.