Seguimiento a Recomendación 07/1999

1. El 15 de septiembre de 1998 recibimos queja por los hechos siguientes:

El 14 de septiembre de 1998, cuando el quejoso —cuyo nombre se omite con fundamento en el artículo 60 del Reglamento Interno de esta Comisión— estaba repartiendo pollo, en compañía de su hermano y el hijo de éste ? cuyos nombres se omiten, con el mismo fundamento? , éste estacionó su vehículo en la calle de Río Pánuco casi esquina con Río Lerma, colonia Cuauhtémoc, donde se encontraba un parquímetro, al cual no le depositaron dinero. Al regresar se percataron de que el automóvil tenía dos candados en las llantas delanteras, por lo que su hermano se enojó y rompió uno de esos candados. Se presentaron dos policías bancarios de la Secretaría de Seguridad Pública, a bordo de la patrulla 27372, uno de los cuales manifestó llamarse José A. Pérez Pineda. Su hermano dijo a los policías que pagaría los daños, y éstos estuvieron de acuerdo. Al ver que no había problema, él —el quejoso— se retiró a dejar un pedido de pollo; sin embargo, al regresar ya no encontró a su hermano, a quien posteriormente localizó en el Hospital Rubén Leñero, donde se enteró de que su hermano había sido lesionado por los policías. Ese mismo día, a las 23:00 horas, una enfermera le dijo que su hermano tendría que ser intervenido quirúrgicamente.